spanska-polska översättning av ser humano

człowiekTo nie ziemia jest święta, a człowiek. No es la tierra lo que es santo, sino el ser humano. Uważam, że żaden człowiek nie ma prawa odbierać życia drugiej istocie ludzkiej. Creo que nadie tiene el derecho a quitar la vida a otro ser humano. Warto czasami zastanowić się nad tym czy człowiek w ogóle może być nielegalny. De vez en cuando merece la pena pararse a pensar si un ser humano puede ser, de hecho, ilegal.
ludzieW każdym z nich ludzie są inaczej traktowani i inaczej rozumie się pojęcie człowieka. En estos dos universos las personas son tratadas de manera diferente, y también es distinta la noción de ser humano.

istota ludzkaSposób, w jaki je rozumiem, wygląda tak, że prawa człowieka to nieodłączne prawa, jakie istota ludzka ma od urodzenia do śmierci, w tym prawa dzieci nienarodzonych i osób starszych. En mi opinión, los derechos humanos son derechos inalienables que un ser humano posee desde su nacimiento hasta su muerte y éstos incluyen los derechos de los niños no nacidos y los ancianos.

Ordbok